The Rules for Battle: Each week, we pit versions of the same song by two different artists in a head-to-head death match for musical supremacy. (Sometimes it will be the original recording vs. a cover version; other times it will be two different covers.) Then it's up to you to decide: Listen to and vote on which version you think should emerge victorious and which should be sent packing. May the best band win!




The Song: '1 2 3 4'

The Contestants: Feist vs. Jack Peñate

In This Corner -- Feist: The Juno Award-winning Canadian songstress Leslie Feist has been wooing in-the-know hipsters for many years now, both as a solo artist and with her work in Broken Social Scene. After '1 2 3 4' and Feist became the theme for the Apple iPod Nano commercial, the indie queen became a household name. The tune itself is about as feel-good as it gets: With its airy, stuck-in-your-head hook "Teenage hopes arrive at your door," the song introduced Feist to the accepting masses.

Feist, '1 2 3 4'

Buy it on iTunes

In This Corner -- Jack Peñate: The young and emerging U.K. star has been making noise across the pond with his honest, Paul Weller-influenced rock 'n' roll. The crooner is most notably known for his energetic live shows. Peñate recently took on '1 2 3 4,' injecting a raga-fueled arrangement while preserving the original's subtle pop elements.

Jack Peñate, '1 2 3 4'

Buy 'Matinee' on iTunes