Annette Brown, Lifetime The story of June Carter Cash comes to life in the…
- Posted on Jul 19th 2010 10:00AM by Chris Cope
The Seattle Weekly was told by PR Nicole Vandenburg that the comments made by Vedder at the Optimus Alive festival in Portugal last week - as previously reported by Spinner - were probably "lost in translation."
The singer had thanked the crowd at the festival on July 11 for coming to their "last show in a long time."
But Vadenburg has moved to play down the comments, citing that Vedder's announcement -- made in Portuguese -- had simply meant their current live jaunt was coming to a close.
She said, "He says that at the end of all tours, because the tour has ended. The remark may have gotten a little lost in translation."
His apparent revelations had come somewhat as a surprise, as the Seattle band had recently headlined the Friday night of the Hard Rock Calling festival in London's Hyde Park on June 25 and had enjoyed a positive response for its 2009 album 'Backspacer.'